nghênh ngang Tiếng Anh là gì

• Swaggering

• Đi nghênh ngang ngoài phố
  To be swaggering about in the streets

• Lying about in the way, blocking the way

• Đừng có đi xe đạp ngang nghênh ngang giữa đường
  Never ride your bicycles several abreast and block the way (traffic)

• sự nghênh ngang:    swash
• người nghênh ngang:    ruffler
• dáng đi nghênh ngang:    prance

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Strut down the street and have your picture took
Hãy nghênh ngang bước xuống phố và vui vẻ chụp hình.

"in defiance of municipal orders, comma,
"nghênh ngang thách thức mọi luật lệ của thành phố, phết,

He admitted enjoying the feeling of domination.
Hắn nghênh ngang hưởng thụ cảm giác của kẻ bề trên.

Hugh swaggered around the table to face Gillian.
Hugh nghênh ngang vòng qua cái bàn để đối mặt với Gillian.

Do bravely, horse, for wott’st thou whom thou mov’st?
Ngựa cao tàn cả, diêm vương nào kề đứa nghênh ngang?